ما خالفه القياس والأفصح في الصحيحين | ابراهيم صب انجاي | ط. الجامعة الاسلامية | 3 مجلد

ما خالفه القياس والأفصح في الصحيحين | ابراهيم صب انجاي

دراسة لغوية تطبيقية ترصد الألفاظ والتراكيب في صحيح البخاري ومسلم التي خالفت قواعد النحو والتصريف المطردة (القياس)، أو جاءت على غير الوجه الأفضل فصاحةً (الأفصح)، موضحاً توجيهها اللغوي ومكانتها في الفصاحة. 

أبرز محاور الدراسة (مخالفة القياس والأفصح):

• مخالفة القياس النحوي: دراسة الجمل والتراكيب التي خرجت عن القواعد المشهورة في النحو.

• مخالفة القياس التصريفي: الكلمات التي صيغت على غير القياس الصرفي المعتاد.

• المخالفة في الدلالة المعجمية: استخدام ألفاظ بمعانٍ غير مألوفة أو أقل شهرة في الاستعمال العربي.

• تطبيق قواعد الفصاحة: تطبيق معايير فصاحة الكلمة من سلامتها من التنافر، والغرابة، ومخالفة القياس. 

يعد الكتاب مرجعاً يجمع بين الحديث الشريف وعلوم اللغة العربية، مبيناً أن ما ثبت على خلاف القياس فغيره لا يقاس عليه، ومع ذلك يعتبر الكتاب دراسة فنية تهدف لضبط قواعد اللغة.